Differentiate the strands of a stich

Une maille est composée de 3 brins : 2 au-dessus et 1 en dessous.

Habituellement, les mailles sont travaillées dans les 2 brins du dessus. 

Comme l'image ci-dessous. 

Mais pour certaines techniques on peut travailler dans les brins avants uniquement ou brins arrière uniquement.

Le brin avant est celui qui est le plus vers vous (représenté par le marqueur de maille bleu sur l'image)

Le brin arrière est le plus éloigné de vous  (représenté par le marqueur de maille jaune sur l'image).

Travailler dans le brin avant signifie  insérer son crochet uniquement dans le brin avant,  comme ceci : 

Travailler dans le brin arrière signifie  insérer son crochet uniquement dans le brin avant,  comme ceci : 

Une fois votre crochet inséré dans le bon brin, finissez le point comme habituellement. 

Par exemple ici : 6 mailles serrées ont été travaillées dans les brins arrières.